Zum 1. Mal in die Balagne

Schorschi , so " Habe ihm dann die "Demarkationslinie" gezeigt und auf die über Jahrzehnte

praktizierte Tradition hingewiesen " würd ich das auch machen. von gast zu gast. freundlich.

solange er's bleibt. einem " corsica ist frankreich, also hab ich hier hausrecht " antworte ich vielleicht auch so.

mit corsen würd ich anders reden, aber die sind ja eher selten am strand.

St.Flo, ich versteh nicht, was du mit kauderwelsch meinst. wenn du wirklich'ne antwort willst, erklär's mir.

ich weiss aber sicher, dass ich nichts mache, um irgendwem irgendwas.

urlaubsplanung, vielleicht nette schwätzchen mit denen, die das auch mögen, sonst nix.

alles weitere hab ich gelöscht und ich bitte die, die unbedingt zetern wollen, mich per konversation anzusprechen.

langsam stört mich das wirklich hier.

und für lesende von draussen ist das auch doof.

Marilena , du liebe, grazie due mille !

> zum OdT kann ich hingehen.

> corsicamea kannte ich noch nicht, sooo schöne photos.

> auf der seite von letizia war ich, die hat ZIEGEN ! schöne langhaarige corsische !

bergère (wie heisst die weibliche form auf corsisch?) und musikerin, darauf bin ich sehr gespannt.

was sie im interview sagt, gefällt mir auch, also das wenige, was ich verstehen konnte.

> die wanderungen auf l'invitu muss ich mir in ruhe anschauen... aber ich muss dran denken,

dass ich nicht die ganzen 3 wochen in monticellu bleibe und jeder tag nur 24 stunden hat...

Fren , danke für die photos und die wegbeschreibung. ich hatte geschrieben

" ... eine tageswanderung mit aussicht als belohnung, deren ausgangspunkt ich mit dem zug erreiche? ",

ich hab kein auto, das ich auf'n parkplatz stellen muss/kann. wenn ich auf "les oliviers" bin, fahr ich mit dem zug

bis zum arrêt le bodri und dann geht der kürzeste weg, 5,5 km bei google maps, nicht durch corbara.

durch gar kein dorf, nur nah an occilione vorbei. google maps zeigt diese kleinen wege

nie zusammenhängend an, aber mit teilstücken hab ich's doch rausbekommen.

" Ach und wer einmal bei den Ruinen von Occi ist kann gleich noch den Capu d´Occi hinten dranhängen.

Sind ja bloß noch 200 Höhenmeter zusätzlich... "

wenn's nicht zu heiss ist, mah ich das gerne. ist das der richtige weg :

https://www.google.de/maps/dir…data=!3m1!1e3!4m2!4m1!3e2

blöd, dass ich meine wanderkarte noch nicht hab, bei g.m. stehen die meisten berge nicht drin.

wer weiss, in welchen dörfern quellen/brunnen sind? oder andere nachfüllmöglichkeiten?

ich muss regelmässig und reichlich trinken, wegen'nem problem mit der niere.

" Les Oliviers " hat geantwortet :

Bonjour,

Vous pouvez rester le temps que vous voulez.

Cordialement.


Le 30/07/2018 à 13:00, "eva rösner" a écrit :
> .......................................................................
>
> Hallo,
> en preparant les vacances j'ai regardé votre site internet, et j'ai pas
> bien compris "court séjour". Est-ce que je pourrais rester sur votre
> camping 3 jours? 10 jours? 21 jours? Sans reservation, bien sûr.
> Grazie mille, Merci d'avance:)
> Eva Rösner
>

-- Camping les Oliviers**
Route de bastia
20 220 L'ile rousse
04-95-60-19-92
wwww.camping-oliviers.com

verstehen muss ich das nicht. aber es ist jetzt klar, für leute mit zelt ist das ein normaler .

im september kann ich mehr dazu sagen

Cornelia ich hab die worte verstanden, sonst hätt ich ja die anfrage nicht schreiben können,

aber nicht, warum die "kurzer aufenthalt" schreiben und dann meinen, ich kann solange bleiben wie ich will.

jetzt verabschied ich mich erstmal, nach köln, bei globetrotter neue isomatte kaufen (die alte ist meinen alten knochen

zu unbequem geworden) und weiter nach bad neuenahr, in meine noch völlig unzuhausige wohnung. internetcafé... schau mer mol.

anfang september werd ich jedenfalls zuhause sitzen und am eigenen laptop einen BEBILDERTEN bericht schreiben

einen schöööönen august wünsch ich euch  

hi Margarete , ich hab probleme mit dem kaufen/bestellen der isomatte... bin noch eine nacht länger

bei meiner freundin (und ihrem PC, den ich grad dringend brauche). danke für dei wünsche

bis denne

matte ist angekommen, superleicht und superbequem, und die stadtbücherei hat einen internetplatz für kundINNen

Schorschi , grazie mille! im sommer 2017 war das für alle offen, heisst Point d'accès multimédia, da :

Ouverture estivale du P@m

22 Juin 2017

Comme chaque année, le Point d'Accès Multimédia de la Ville de L'Ile-Rousse reste ouvert en été, sans fermeture. Les horaires restent inchangés, à savoir :

- lundi, mardi, jeudi de 13h45 à 16h45,

- mercredi, vendredi de 9h à 12h.

Cette amplitude horaires de 15 heures hebdomadaires permet aux usagers de se connecter à raison d'une heure et demie par jour, gratuitement et sans condition d'accès.

Comme chaque année probablement, la typologie des utilisateurs va davantage correspondre aux caractéristiques liées au fait que L'Ile-Rousse soit une station balnéaire réputée.

C'est ainsi, que de nombreux habitués, résidences secondaires et vacanciers, arrivent au Point d'Accès Multimédia où ils ont pris leur quartier d'été. A cette fréquentation, vient s'ajouter celle des travailleurs saisonniers, dont certains en précarité n'ont pas toujours la possibilité de se connecter facilement pour des raisons matérielles et/ou financières.

Pour tout renseignement, inscription et règlement intérieur : 04 95 11 03 20.

wer für die öffnungszeiten'ne übersetzung braucht, sollte vielleicht mal'n anfängerkurs bei der VHS in betracht ziehen...

reicht ja